kızıl adlı rengin, kızmak (iki anlamının da) ve kızarmak fiillerinin ve kız ile başlayan birçok diğer fiilin kökü.
aynı zamanda anlam genişlemesiyle -kız sıfatını insanlara uygulayınca sıcakkanlı, delikanlı, yanakları al al tadında anlamlara kavuşuyor herhalde- günümüzde yaygın olan anlamına (genç insan dişisi) gelmiş bu kök. tam bilmiyorum ama muhtemelen ilk kullanıldığı vakitlerde hem erkek hem dişi çocuklar için kullanılıyor olmalı "kız", eğer böyle gençlik özü gibi bir kavramdan yola çıkarak oluşmuşsa. kızan da aynı köklü bu arada.
(yukardaki bilgilerin genelinin kaynağı ismet zeki Yazma Örnekleri eyüboğlu'nun türk dilinin etimoloji sözlüğü [lan. başlığında da adamı ve bu kitabı yerden yere vurmuşlar. halbuki gayet ikna edici bir etimoloji açıklaması yapmıştı "kız" için. neyse artık, belki doğrudur, belki değildir.])
0 yorum:
Yorum Gönder